경상도 짤 ㅋㅋㅋㅋ(갱상도 분들에게 물어 보셈)

댓글 30등록순최신순

• 3Sna26.10.23

  👍 0🚨신고
  주변에 경상도 사람이 없어요 하늘을 보고 물고기가 말을한다 "비오려고 한다"
• 뉴비기무라무26.10.23

  👍 1🚨신고
  직역 - (오바이트) 올라오려고 한다 의역 - 토하기 직전이다.
• 뉴비청선은멀다하고26.10.23

  👍 0🚨신고
  올라간다? 이게 무슨말이죠?
• 2웂쓰26.10.23

  👍 0🚨신고
  경상도인데 올라칸다 까진 해도 올라올라칸다는 처음 들어봄
• 6난앓아요26.10.23

  👍 0🚨신고
  XX하기 직전이다 이말임. 예를들어 비가 올라칸다. = 비오기 직전 두통이 올라칸다 = 머리가 살짝 아파오기 시작함 배가 아파 올라칸다 = 아파 살짝 아푸시 지작함 이런식으로 해석하면 되옵니다.
• 5마나조아27526.10.23

  👍 0🚨신고
  올라칸다는 느낌으로 오려한다알겠는데.. 처음 올라가 비? 아님 오려오려한다?
• 뉴비보성성26.10.23

  👍 0🚨신고
  잘봤어용 감사합니다 좋네용 글!!~
• 2인권찾아삼만리26.10.23

  👍 0🚨신고
  1. 토할것 같다. 예시: "방금 택시탔는데 속에서 올라올라칸다" 2. 첫번째 올라 : 방향 UP 두번째 올라 : 다가오다 칸다 : 한다. 예: "길동아, 둘리 금마 부산에서 서울로 올라올라칸다."
• 3관원26.10.23

  👍 1🚨신고
  "올라 오려 한다"의 사투리임
• 뉴비뒷다리조심26.10.23

  👍 0🚨신고
  올라 올려고 한다 이거 아님?
• 뉴비띠로리봉자씨26.10.23

  👍 0🚨신고
  ㅋㅋㅋ이렇게 자세한 설명들을 볼줄이야. 사전 보는 듯ㅋ
• 2유령토끼천사26.10.23

  👍 0🚨신고
  경상도랑 제주도는 번역해주는사람있어야할것같아
• 4프리니26.10.23

  👍 0🚨신고
  중간에 스페인어 ¡Hola! 나오는 거 은근 개그 포인트네요 ㅋㅋ
• 6김호치26.10.23

  👍 0🚨신고
  허허...표준어밖에 모르게써여
• 뉴비b02456726.10.23

  👍 0🚨신고
  뭔 외계어가 뭔소리 하는거야??!!
• 4km443226.10.24

  👍 0🚨신고
  사투리는 못알아먹겠는게 많은듯
• 2뭉탁26.10.24

  👍 0🚨신고
  올라 오려고한다 올라올라칸타 ㅋㅋ
• 2charm26.10.24

  👍 0🚨신고
  무슨 말인지 해석이 어렵..ㅋㅋ
• 뉴비illlillli26.10.24

  👍 0🚨신고
  올라올라킨다 처음 들어본다
• 9레이니제로26.10.24

  👍 0🚨신고
  술 많이 먹고 토하기 전에 하는 소리 맞는거 같은데 이게 경상도 사투리였나? 근데 평생 경상도 살면서 저런식으로 발음하는건 못본거 같은데 차라리 뒤비지려고 한다? 이런 표현은 자주 봤어도
• 뉴비cr304026.10.25

  👍 0🚨신고
  토할려고 그러나봄 주댕이 막으셈
• 2IP좀풀어주세요26.10.25

  👍 0🚨신고
  지방에서 올라올라칸다도 될수있음
• 뉴비우두루26.10.25

  👍 0🚨신고
  이걸 몰라...? 충격.
• 뉴비웅진탕웨이26.10.25

  👍 0🚨신고
  제 어릴적 단골 멘트입니다
• 뉴비Newbnewb26.10.27

  👍 0🚨신고
  올라 오려고 한다 ㅋ
• 뉴비리옹26.11.01

  👍 0🚨신고
  토할꺼같다고 으웨엑